Kjedelige Tintin
Jeg var på kino i går for å se Steven Spielbergs tolkning av tegneseriehelten Tintin på det store lerretet.
Jeg ble skuffet.
Helt fra begynnelsen satt jeg rastløs og kjedet meg. Det var ingenting som appelerte.
Selve karakterene manglet personlighet (alle bortsett fra hunden), fortellingen var forutsigbar og replikkene var fattige.
Den sjarmen som finnes i den originale tegneserien var definitivt ikke tilstede. Dette var Steven Spielberg på sitt mest sjelløse, med en suksessoppskrift vi har sett så alt for mange ganger før. Vi har sett den så mange ganger at det blir et eneste stort gjesp.
Faktisk så sovnet jeg midtveis i filmen, noe som egentlig ble kinoturens store høydepunkt. Tragisk.

Her har han fylliken nettopp tent bål i båten. Morsomt? Nei. Døvt? Ja.
- Forsinket Zelda-anmeldelse
- Hva skal jeg spille i kveld?
- Modern Warfare 3-anmeldelse
- Deadline over: Forside Gamereactor #93
- Vi spiller Skyrim
- Assassin's Creed Revelations
- Uncharted 3 klokken 18:00
- Battlefield 3-testingen er igang
- Hvilket spill vil du ha på omslaget?
- Her er Gamereactor #01
- Hva spiller redaksjonen?
- Mystikkblogg: Hva er dette?
- Ny meningsløs poll
- En helg med Crysis...
- Hvil i fred, Steve Jobs
- Forza Motorsport 4 klokken 09:00
- Få overraskelser fra Apple
- Crysis er fantastisk (Xbox 360)
- Det begynner å haste for Dice
- Bruker dere GRTV?
- Her er omslaget for Gamereactor #92
- Hvit Xbox 360 slim
- Imponerende Syndicate-trailer
- AR. Drone i aksjon
- Forza 4 har ankommet
- AR. Drone
- Ny Battlefield 3-trailer (TV-reklame)
- Crysis - Extreme Immersive mod
- FIFA 12-anmeldelse klokken 15:00
- Rage er ferdig
- Batman VS Uncharted
- Dagens fangst (film)
- Last ned FIFA 12 demoen nå
- Her er omslaget til Gamereactor #91
- Skyrim Quake-Con-presentasjon
- Gears 3 promo
- Samlerutgaven av Skyrim er enorm
- Gamereactor #91 er levert
- Vi spiller Gears 3
- Nytt redaksjonsmedlem
- R2-D2 360
- Back to the Future
- Topp 100-listen oppe nå!
- Et par timer med Resistance 3
- Hilsen fra Banoi
- Tvilsom kampanje
- Microsoft og tidseksklusiver
- NBA 2K12 - NBA's Greatest-trailer
- Ny poll
- Gamereactor #90 ble bra
- Hands-on med FIFA 12
- Derfor skal du se opp for Rage
- Dagens tavle
- Resistance 3 press kit
- Derfor ingen Deus Ex-anmeldelse
- Topphemmelig spillavsløring
- Battlefield 3: Ja, jeg har spilt det...
- Little Deviants & PS Vita
- Det var lange køer på Gamescom...
- Forza 4
- Ble bare litt sjokkert...
- 30 minutter med raseri
- Inntrykk: NBA 2K12
- Prey 2: Demonstrasjon
- Tilbake på Gamescom
- Hva vil disse spillene hete på norsk?
- Baconnaise: Inntrykk
- Baconnaise
- Vi har kåret tidenes 100 beste spill
- Stem frem forsiden
- Ferien er over - for meg
- P4s Radiofrokost
- Tanker rundt Nintendos Wii U
- Sniktest: From Dust
- Saints Row 2 - omsider
- Uncharted 3-beta
- Redaktøren mimrer - bloggserie del 2
- LG Optimus 3D
- Hva er dette?
- Halo 4 burde bli lanseringstittel!
- Vi spiller Zelda på 3DS
- Intervju med Bioshock-skaperen
- E3 2011: Inntrykk og oppsummering
- Inntrykk: Nintendos pressekonferanse
- Da var det Sony sin tur
- Inntrykk: Microsofts pressekonferanse
- Forventninger til årets E3
- Gamereactor #88 er ute nå!
- Ny Gamereactor-App til Iphone
- Anmeldelse av The Witcher 2
- L.A. Noire-anmeldelsen er ferdigskrevet
- Panasonic TX-P46ST32 plasmaskjerm
- Redaktøren mimrer - bloggserie del 1
- Red Faction: Armageddon-demo
- Her er mai-månedens omslag!
- 30 minutter med Deus Ex 3
- 30 minutter med Dirt 3
- Hva spiller redaksjonen?
- Kan dette være den nye kontrolleren da?
- Mer hardwarediskusjon på Gamereactor
- Er dette den nye Nintendo-kontrolleren?
- Hvor har alle spillblader tatt veien?
- 1 år i Gamereactor
- Ikke bare er helgen reddet...
- Helgen er reddet!
- Meny Gullstikka
- Fantastiske spillmåneder
- Ny skrivekonkurranse på Gamereactor
- Derfor har vi kjøpeguiden
- Gamereactor Weekly
- Ipad 2 - inntrykk
- Nye profiltekster
- Her er aprilforsiden!
- Gamereactor #87 er ferdig
- Vil dere ha mer community i magasinet?
- Var det virkelig verdt det?
- Redaksjonen på photosession
- Innkommende - ny seksjon i bladet
- Crysis 2-anmeldelse i morgen
- Marsforside: Crysis 2 vs Crysis 2
- Marsmagasinet sendt til trykk
- World's best boss!
- Test Drive Unlimited 2-anmeldelse
- Lovende krimdrama - filmsnutt
- Marvel versus Capcom
- Killzone 3-anmeldelse kl: 18:00
- Akkurat ferdig med Killzone 3
- Februarmagasinet levert til trykk
- Inntrykk: Bulletstorm og Crysis 2
- Dead Space 2-anmeldelsen
- Swarm - Ron Gilberts neste spill
- NBA 2K11 3D-oppdatering
- LBP2 - se utviklerne i aksjon
- Line i det store eplet
- Kim tester Top Spin 4 i London
- Bulletstorm - kill with skill
- Kim igang med DC Universe-anmeldelse
- Infinity Blade ute på Appstore
- Splitter ny Batman-trailer kl: 15:00
- Vaskeblogg: Stjerne i boka
- Lovende eventyr fra Disney
- Ipad: Førsteinntrykk
- Premie-ekstravaganza på kontoret
- Grafikkduell på Gamereactor
- Vi kårer årets spill 2010
- Boardwalk Empire er fantastisk
- Topphemmelig utgave av Gamereactor
- Advarsel: Vi spiller Rock Band 3
- Medal of Honor vs Bad Company 2
- Hva er dette for noe?
- Bevegelseskontroller på FBI
- For godt til å være sant
- Deadline er tid for leskedrikk
- Førsteinntrykk: Medal of Honor
- Avslag på bloggbanner
- Hva spiller redaktøren?
- Nytt community-overblikk
- Matblogg: Noe som frister?
- Sportsfest på markedsplassen!
- Redaktøren på Forbrukerinspektørene
- Septembermagasinet ute nå!
- Samus i Halo: Reach?
- På innsiden av Reach-omslaget...
- Vi spiller FIFA 11 - førsteinntrykk
- Høytsvevende basketnyhet!
- Reach-anmeldelsen publiseres...
- Hva er dette for noe?
- Her er det opptatt - Reach review pågår
- Iphone 4 har ankommet
- Moteblogg: Line med ny kjole
- Auda, kompis!
- Mørkere Fable III
- Skuffende PES 2011
- GT5 med racingsete og 3D
- F.E.A.R. 3 er skumle saker
- Førsteinntrykk av Halo: Reach
- FIFA 11 på Gamescom
- Fra gulvet på Gamescom
- Augustnummeret ute nå!
- Ny spillmesse på trappene
- Smugtitt på Move!
- GR med Mafia II-eksklusivitet
- Forside august
- Jackie Chan-feber i Oslo
- Bitt av Singularity-basillen
- Et saftig stykke teknologi
- Daniel glemte hårvoks!
- Herlig å holde det første bladet i hånda
- Nytt Xbox-design
- Full VM-oversikt på Iphone (gratis)
- Perfekt opplading til VM!
- Store forventninger til årets E3
- Visste du at ditt og datt...
- Imponerende Iphone 4
- Mario vs Mario - Juni-forside
- Hvem skriver den beste bildeteksten?
- Blur vs Split/Second: Velocity
- Orbital er vanedannende!
- 3D-spilling testet!
- Oppdatert: Red Dead dommen kl: 17:00
- Besøk fra en gammel kjenning
- Hvordan sier jenter fra at du bør vaske?
- Red Dead anmeldelse på mandag
- Mer sosialt dårlig selskap
- Vel verdt å miste søvnen over
- Achievements hos svigermor?
- Hvilket design liker du best?


Kanskje det var fordi jeg så filmen dubbet at det funket, selv om det ikke var de gamle norske stemmene? Oversettelsene fungerte overraskende bra. Jeg har likevel lyst til å se filmen på originalspråket, selv om Tintin på engelsk kan bli for annerledes enn hva jeg er vant med fra barndommen.
Det eneste jeg ikke likte var lengden. Tre ganger trodde jeg filmen var over, men så fortsatte den. Da følte jeg at det ble et ork å sitte og se videre. Men alt i alt, en god 5-er.
Denne får sin plass i Blu-Ray-samlinga etter hvert, det er sikkert.
Takk for advarselen fikk litt lyst å se filmen tidligere, men nå, blæh.
LAGT TIL:
En ting til, jeg var ikke så fornøyd med 3D-effektene, men mye av skylden der ligger i at vi fikk elendige plasser i salen.
SKAL se den, no matter what
Det var en 2D-film i 3D. Kun noen ytterst få scener som ble vist med dugelig dybdefølelse.
Men enig i det du sier om 3D, Kristian.
Synes egentlig at den minnet litt om Uncahrted. Av en eller annen grunn.
Og ja, jeg er storfan av tegneserien. Morten har nok derfor et poeng, ja (som vanlig).
Smaken er som baken.
Jeg syns Tintin var en utmerket film.
Animasjonene var fantastiske, det absolutt beste jeg har sett så langt.
Avatar og denslags kan ta seg en bolle og kveles på den.
Var skeptisk til steget fra tegnefilm til animasjon på forhånd, men jeg ble blåst av sofaen i kinoen, for dette var fantastiske saker.
Valgte forøvrig å se den i 2D, fordi 3D ikke har noe å gjøre noe sted og ødelegger stort sett alt det er klistret på.
Hva storyen angår, var den bra gjennomført.
Kanskje ørlitegrann mer barnevennlig enn tegnefilmene var.
Men jeg følte aldri at de hadde gjort skam på den gamle klassiske Tintin.
Hadde med lillebror, så jeg måtte se den på norsk. Og siden norsk dubbing sjelden holder mål i noen sammenheng, var jeg redd noe av opplevelsen ville bli ødelagt, men de norske skuespillerne hadde gjort en mer enn brukbar jobb, så der var det ikke noe negativt å si.
Kommer nok til å se den engelske versjonen når den havner på DVD, for å se om det er noen forskjell.
Ser også frem til oppfølgere, for både jeg og min lillebror var enig om at dette vil vi ha mer av.