How to Train Your Dragon sin live-action-regissør: "Vi prøver ikke å erstatte de animerte filmene"

How to Train Your Dragon sin live-action reboot er rett rundt hjørnet, og mens tidlige anmeldelser ser ut til å være ganske snille mot nyinnspillingen, er det fortsatt mange fans av den animerte originalen som er sinte på det faktum at det er en annen film som forteller den samme historien over et tiår senere.

Regissør Dean DeBlois forstår splittelsen, ser det ut til, men ønsker å avklare at han ikke er ute etter å gi den originale filmen en bedre versjon. "Vi prøver ikke å erstatte de animerte filmene. Jeg er fortsatt veldig stolt av dem, " sa han til DiscussingFilm. DeBlois var medregissør for den animerte trilogien da den opprinnelig ble utgitt.

"Dette er en annen versjon av historien," fortsatte han. "Den utforsker mytologien litt dypere, og gir et annet innblikk i karakterene... Hvis du velger å foretrekke den animerte filmen fremfor live-action, er det helt greit."

For noen fans er nok ikke det nok til å rettferdiggjøre en reboot i utgangspunktet, men studioene elsker live-action-remakes i disse dager, og som Lilo & Stitch har bevist, kan de tjene mye penger.

How to Train Your Dragon har kinopremiere 13. juni.