I går kunne vi melde nyheten om at Valves kommende Portal 2 skulle ha støtte for Sonys nye håndkontroller, Playstation Move. Nå har imidlertid Valve vært ute og avkreftet dette.
- Sitatet fikk en annen betydning da det ble oversatt. Portal 2 vil ikke ha støtte for Playstation Move-kontrolleren, forklarer Valves talsmann Doug Lombardi.
Sitatet våre svenske kolleger kom over i går var hentet inn fra et intervju på den tyske Playstation-bloggen. Hvorvidt Chet Faliszek gjorde et mislykket forsøk på å prate tysk, eller om det var de tyske oversetterne som la egget vites ikke, men det sistnevnte høres mest sannsynlig ut.
Er du god i tysk kan du lese intervjuet i sin helhet her.