Under et intervju med Wired kunne Nintendos Shigeru Miyamoto avsløre at han synes selskapets samarbeid med det vestlige utviklerstudioet Retro Studios har fungert meget bra. Faktisk så bra at Nintendo nå vurderer å bruke studioet som støttespiller under utviklingen av nye spill i store serier som The Legend of Zelda.
Retro Studios skal ha vært til stor hjelp under utviklingen av det ferske 3DS-spillet Mario Kart 7, som Miyamoto tror ble så bra fordi Nintendo og Retro Studios sammen henvendte seg til både det vestlige og det japanske markedet.
- Folk sier ofte at spillerne i det vestlige markedet har en annen generell smak enn spillerne i det japanske markedet, og at forskjellene mellom vestlige og japanske spill blir deretter. Jeg tror dette er et resultat av hvordan japanske og vestlige utviklere er flinke på forskjellige områder, forklarer Miyamoto.
- Når det gjelder Mario Kart 7 tror jeg dette spillet ble så bra fordi vi henvendte oss til begge typer spillere gjennom et variert utvalg av baner. For hver nye bane kunne vi sette oss ned for å finne ut hvem som var best egnet til å gjøre designarbeidet, oss eller Retro. Når vi slo oss sammen var vi i stand til å imøtekomme spillere med forskjellig smak, og jeg tror dette er én av grunnen til at samarbeidet mellom det japanske og det vestlige utviklingsteamet fungerte så bra, fortsetter Miyamoto.
Nintendo-legenden avsluttet deretter med den store bomben, som altså var at storspill som det neste The Legend of Zelda-spillet vil kunne få den samme behandlingen som Mario Kart 7 i fremtiden:
- Som dere vet har vi allerede jobbet sammen med Retro i forbindelse med Metroid Prime-serien tidligere. Når vi skal se på nye spillserier der et slikt samarbeid også kan være fruktbart, tror jeg Zelda muligens vil være et godt alternativ, avslutter Miyamoto.