Det prestisjefylte britiske nyhetsbyrået The Daily Mail, samt en rekke andre større aktører (deriblant BBC), kunne nylig presentere en rapport om spillpåvirkning blant yngre mennesker. Nå har har imidlertid giganten blitt tatt for sitatjuks i forbindelse med rapporten.
I artikkelen ble unge personer som er avhengige av dataspill omtalt som zombier, og i tillegg ble det hevdet at Kids and Media UK-sjefen Robert Hart-Fletcher skulle ha gitt følgende kommentar:
- Spilling er et fenomen vi har kjent til lenge, og gjennom tiden har mønstre rundt hvordan spillingen påvirker yngre mennesker oppstått. [...] Tidligere hadde folk genuine medmenneskelige forhold basert på empati og medfølelse, men dette har nå blitt erstattet med virtuelle forhold der slike følelser ikke alltid er nødvendige. Dette har muligens begynt å endre hvordan de samhandler med hverandre i dagliglivet.
Hart-Fletcher har siden vært i kontakt med nettsiden BeefJack, der han kunne fortelle at disse sitatene var tvers igjennom fabrikkerte.
Mens BBC har oppdatert sin artikkel og påpekt et det hele skyldtes en misforståelse, har The Daily Mail beholdt de opprinnelige sitatene. Navnet bak uttalelsene har imidlertid endret seg til Paul Bowser, som jobber i den kristne veldedighetsorganisasjonen Wings South West.