I starten av september ble Ivan Buchta og Martin Pezlarto, to ansatte hos Arma III-utvikleren Bohemia Interactive, pågrepet av greske myndigheter under anklager om spionasjevirksomhet.
Ifølge myndighetene skal de to ha drevet med research til den kommende militærsimulatoren, mens hovedpersonene selv hevder de kun var på ferie. I etterkant har de sittet i varetektsfengsling i påvente av rettsaken, der de i teorien risikerer en straff på 20 år i fengsel.
Nå skriver imidlertid Games Industry at ventetiden trolig blir lengre enn forventet, og at de to utviklerne aller tidligst vil bli stilt for retten den 20. oktober, sannsynligvis enda senere. Årsaken til dette er de omfattende streikene som har preget rettsvesenet i Hellas den siste tiden.
Samtidig kan dette bli sett på som et lyspunkt i situasjonen, da gresk lov krever at en sak blir lagt frem for retten senest 120 dager etter arresteringen fant sted. Hvis streikene vedvarer ytterligere er det derfor en teoretisk mulighet for at Buchta og Pezlartos sak ikke rekker fristen.
Samtidig oppfordrer Buchta og Pezlartos advokat, Panagiotis Eleftherioy, publikum til å hjelpe Bohemia Interactive i deres søk etter bilder av militært utstyr plassert på øya Limnos (deer arrestasjonen fant sted), som ligger fritt tilgjengelig på internett. Slik materiale vil nemlig ha stor verdi når/hvis saken skal opp for retten.