Vi fikk nylig vite at influencer Ricky Berwick møtte Marios originale stemmeskuespiller, Charles Martinet, på en konvensjon. Ifølge Berwick fikk han ikke høre Martinet gjøre noen klassiske stemmer, rett og slett fordi han ikke ville få lov til å gjøre det fra Nintendo lenger.
Dette har nå fått Martinet selv til å kommentere saken, og han benekter dette. Martinet skriver på sosiale medier at han gjerne spiller sine gamle figurer, men at han kun gjør replikker som figurene er assosiert med:
"Åh Ricky. Jeg gjør stemmen for alle fans jeg møter. Jeg improviserer bare ikke fraser eller dialog som ikke er fra Mario. Det er mitt eget valg. Jeg opprettholder alltid karakterens integritet. Men kom og besøk meg på en Comic Con eller fan-samlinger, så får du garantert høre super-Mario! #woohoo"
Kort sagt, hvis du noen gang møter Martinet, ikke be ham om å hilse på Mario personlig eller lignende. Det ønsker han rett og slett ikke å gjøre, av respekt for Mario.