Releasen av det episke og flotte The Elder Scrolls III: Morrowind er nettopp blitt flyttet frem til mai. Spillet som egentlig skulle være klart i august, kan nå utgis i en ikke-lokalisert form og dermed kan ivrige fans begynne å glede seg til å sette fingrene i produktet.
Her er hele pressemeldingen fra Ubi Soft:
Døren til Morrowinds verden åpner tidligere i Europa. Ubi Soft introduserer en europeisk utgivelse i to etapper.
18. april 2002 - Ubi Soft® Entertainment offentliggjorde i dag, at de vil flytte frem den europeiske utgivelsesdatoen til det etterlengtede rollespillet The Elder Scrolls III: Morrowind(tm) fra Bethesda Softworks®. PC-versjonen vil komme ut i mai, mens den europeiske utgivelsesdatoen for Xbox(tm) versjonen enda ikke er fastsatt.
For å imøtekomme kravet fra de europeiske forbrukerne, vil Ubi Soft utgi tittelen i to etapper. I visse land vil en delvis lokalisert versjon av Morrowind bli utgitt i mai med en fullt lokalisert versjon, som kommer ut i august. Dette vil gjøre det mulig for europeiske forbrukere å kjøpe spillet i mai, mens fans i Tyskland og Frankrike også vil ha muligheten til å vente til august med å kjøpe en fullt lokalisert versjon.
En gledelig nyhet spesielt for de nordiske fans av The Elder Scrolls III: Morrowind(tm) er, at Ubi Soft Entertainment Nordic har valgt å utgi The Elder Scrolls III: Morrowind(tm) Collectors Edition for å imøtekomme den ventende skaren med fans, slik at Collectors Edition kommer ut samtidig med den amerikanske utgivelsen.
Thomas Petersen, Group Brand Manager hos Ubi Soft Entertainment har følgende kommentar til beslutningen om utgivelsen: "Ved å gjøre en utgivelse i to etapper, håper vi å imøtekomme det enestående kravet fra fans, som vil spille Morrowind så fort som mulig, men også å gi ut en fullt lokalisert versjon for de, som ikke kan vente til august. Med et spillunivers med over en million ord, er en full lokalisering en rimelig stor munnfull!"