Yakuza 1 og 2 har på tross av relativt gode anmeldelser solgt dårlig i denne delen av verden, og det var derfor mer vemodig enn overraskende at Yakuza 3 ikke ble presentert med en europeisk lanseringsdato da det først ble annonsert i Japan. Nå har Sega bestemt seg for å prøve seg på det europeiske markedet en gang til.
Yakuza 3 er en kombinasjon av krim-drama, kampspill, rollespill og en åpen verden man fritt kan boltre seg i, og spillet er nå i følge 1Up på vei til både USA og Europa. Kilder som jobber på prosjektet har bekreftet at oversettingen allerede er godt i gang, og forhåpentligvis blir mer informasjon bekreftet da Sega inntar Tokyo Game Show.