Hideo Kojima har gått drastisk til verks for å få Metal Gear Solid: Peace Walker tilpasset til det japanske publikummet under 17 år. For å operere innenfor aldersgrensen så Kojima seg nødt til å blant annet gjøre spillet blodfritt, i tillegg til å kutte flere andre standardelementer ved MGS-nykomlingen.
Nord-Amerikanske og europeiske spillere vil imidlertid slippe klippingen, noe Kojima selv bekreftet på sin Twitter-konto:
- Kort fortalt vil den uklippede originalversjonen få 13-års aldersgrense i Amerika og 15 i Europa, mens den redigerte japanske versjonen får 15. Hvis du får muligheten ser jeg gjerne at du spiller begge versjonene og sammenligner. Det virker som at fantasy-spill får gratispass gjennom sensuren, mens oppriktige skildringer av inter-personlig vold og krig aldri slipper unna. Det er umulig å uttrykke noe under slike restriksjoner, twitret en dramatisk Kojima nylig.
Det er altså dårlig nytt for japanerne. Resten av Europa og Nord-Amerika kan imidlertid ta det helt med ro, og se frem til et usensurert Metal Gear Solid: Peace Walker 18. juni.