Ifølge den franske siden Jeux-France, vil den europeiske versjonen av Ninja Gaiden sensureres for å unngå 18 års aldresgrense i regionen.
I hovedsak dreier det seg om de avsluttende, hoderullende avslutnings comboene. I utgangspunktet vil man nemlig kunne kappe hodene av motstanderne sine i spillet, men under trusselen om å få en PEGI 18+ aldersgrense i Europa, har Tecmo og Microsoft Games bestemt seg for å droppe denne muligheten. I Japan og USA vil spillet slippes usensurert, og det får en såkalt "Mature" rating i Statene, som ikke er like streng som Europas 18 års grense. Ettersigende vil vi europeere fortsatt få litervis med blod på skjermen, men denne avslutnings-manøveren vil altså droppes, av frykt for at aldersgrensen vil bremse salget... Litt merkelig synes nå vi, siden spill som bl.a. GTA-serien solgte i bøtter og spann, nettopp på grunn av all hypen rundt volden i spillet.