Skip to main content
Gamereactor Nyheter
Nyheter

Fight Club endres tilbake etter kritikk i Kina

David Fincher sin fantastiske Fight Club-film er kjent for en rekke kule ting, deriblant de siste minuttene. Derfor ble det en del bråk da det viste seg at denne delen og et par andre…
Eirik Hyldbakk Furu Editor-in-Chief Norway 7 februar 2022

David Fincher sin fantastiske Fight Club-film er kjent for en rekke kule ting, deriblant de siste minuttene. Derfor ble det en del bråk da det viste seg at denne delen og et par andre ting hadde blitt endret i den kinesiske utgaven av filmen som kom til Tencent Video i januar. I stedet for den helsprø slutten som ikke akkurat er kjempelykkelig byr utgaven i Kina på følgende tekst:

"Politiet fant raskt ut om hele planen og arresterte alle de kriminelle, og lyktes med å stoppe bomben fra å eksplodere. Etter rettssaken ble Tyler sendt til et psykiatrisk sykehus for behandling. Han ble skrevet ut fra sykehuset i 2012."

Dette førte til krass kritikk både i Kina og spesielt resten av verden. Faktisk har presset vært såpass stort at filmen nå endres tilbake til det som tilnærmet er originalen.

The Hollywood Reporter avslører at 11 av de 12 kuttende minuttene i Fight Club nå er tilbake i Kina sin utgave av Fight Club. Det eneste som fortsatt sensureres er sex-scenen. Ganske imponerende og sjeldent siden Kina har klare regler og retningslinjer om at kriminelle må straffes for handlingene sine i filmer og serier, så det skal bli interessant å se om landet nå letter på dette fremover.

Editor-in-Chief Norway Eirik Hyldbakk Furu wrote for Gamereactor from around 2015 to 2026, first as news editor and from 2022 as editor-in-chief of the Norwegian edition. He covered video games across news, previews and reviews for both the Norwegian and international sites.
Full profil Gamereactor-skribent siden 2015 · 14 638 publiserte artikler
Hvorfor stole på Gamereactor
23 Utgaver Hver med sin egen redaksjon og sine egne karakterer.
1998 Publiserer siden Uavhengig eid hele veien.
100% Hands-on Skrevet ut fra tid med spillet, aldri pressemateriell.
1–10 Nettverksscore Hver utgaves karakter, sammenlagt og vist.