Nintendo Switch-spillet Mario Kart 8 Deluxe har blitt oppdatert, og blant endringene finner vi en endring blant animasjonene til Inkling Girl-figuren.
Før oppdatering hevet hun en knyttet neve mens den andre hånden hvilte på bicepsen, en gest som mange steder betyr noe sånt som "f*en ta deg" eller lignende. Dette er naturligvis ikke helt i tråd med uttrykkene Nintendo vanligvis bruker, og etter at de ble gjort kjent med betydningen har de nå endret animasjonen.
Neogaf-brukeren Neiteio har delt to bilder som sammenligner før og etter, og disse kan du se her:
Før - litt mer aggressivt.
Oppdateringen kommer også med en rekke andre nyheter og disse er (via NintendoLife) som følger:
• Opponents' names are displayed in the rear view mirror view in online matches.
• Invincibility period after a spin-out or crash is longer in online matches.
• Up to two players can spectate a friend group while they wait to join.
• "Worldwide" and "Regional" modes add players to Mirror and 200cc matches less often.
• Can now properly create a friend lobby when you have 100 or more friends.
• Inkling Girl's animation has been adjusted.
• Starting positions in online races now properly reflect the order in which players join.
• Driver Miis now properly showing facial expressions.
• Tournament clock now properly reflects real-world time.
Takk, Kotaku.