Dansk
Svenska
Suomi
English
Deutsch
Italiano
Português
Français
Nederlands
中文版
Indonesia
Polski
日本語
한국어
Česko
Ελληνικά
Türkçe
Tiếng Việt
عربي
Tecmo og interne utviklergruppen Team Ninja ønsker at Dead or Alive 4 blir så balansert som mulig gjennom å hele tiden overvåke og følge opp hvordan spillet spilles. Mekres det at noen figurer eller angrep er for bra, kommer man til å balansere opp dette gjennom kontinuerlige oppdateringer via Xbox Live.
Tidligere har spillselskapet alltid sluppet mengder av versjoner av hver slossespill (blant annet finnes det over 20 versjoner av Street Fighter II), hvilket har ført til at man ofte tvinges til å kjøpe to nesten identiske spill om man vil ha den siste versjonen. Det mener Tecmo at man vil komme bort fra med å gjøre det slik.