The Division 2 er fylt til randen med hemmeligheter, men sånne hemmeligheter pleier som regel å bli funnet etter relativt kort tid etter at de tilføyes. Det er dog ikke tilfellet med en hemmelig boss ved navn The Agony, som det tok spillere måneder å finne, og det lot seg kun gjøre takket være hint fra en av utviklerne.
Som Kotaku skirver, så fortalte utvikler Trick Dempsey i den seneste State of the Game-livestreamen at han var overrasket over at The Agony ikke var blitt funnet.
"I was just like: I don't [see] a video guide for finding this dude. There's just nothing."
Dermed valgte Dempsey å droppe et hint, og han sa at man måtte eksperimentere et sted som var "a football field's length in which you are doing nothing." Dette ledet spillerne til Manning National Zoo, hvor bossen dukket opp om man skjøt fire forskjellige bikuber, for så å interagere med et spesifikt panel.
The Agony er en referanse til The Pain fra Metal Gear Solid 3: Snake Eater.
